پارس ناز پورتال

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران

سامان قدوس، بازیکن تیم ملی فوتبال ایران و حاضر در جام جهانی 2018 است، او در کشور سوئد بزرگ شده و به سختی میتواند پارسی صحبت کند، آقای سامان قدوس زادۀ 12 آبان 1372 در سوئد، است.

 

او بازیکنی با 176 سانتی متر بلندی قامت و 75 کیلوگرم وزن، 24 ساله از پدر و مادری ایرانی در سوئد متولد شده و درحال حاضر یکی از پدیده هاي فوتبال این کشور محسوب می‌شود. وی به سوئدی، انگلیسی مسلط است.

 

از سوئد تا ایران

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

با زدن 10 گل در 27 بازی‌‌ اي در فصل گذشته، سامان قدوس در تیم اف کی استرسوند موفقیت‌ هاي بزرگی کسب کرد و پس ازآن در ماه ژانویه به اردوی تیم ملی سوئد فراخوانده شد، جاییکه نخستین بازی‌ هاي ملی‌ اش را برابر ساحل عاج و پس ازآن برابر اسلواکی در دو دیدار دوستانه انجام داد. امسال روند خوب گلزنی او باز همه ی ادامه پیدا کرد.

 

بعد از هفت گل در جام حذفی سوئد، چهار گل در لیگ و یک گل زیبا و تاثیر گذار که مسبب پیروزی یک بر صفر تیمش برابر گالاتاسرای درمرحله مقدماتی لیگ اروپا شد، حالا مشتریان خارجی قدوس هم بیشتر شده‌ اند، اما فقط تیم‌ هاي باشگاهی نیستند که وی را می‌‌ خواهند. فدراسیون فوتبال ایران تلاش‌ هایش را برای جذب این هافبک مهاجم 23 ساله شدت بخشیده است تا وی را به مرحله نهایی جام جهانی ببرد.

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

سامان قدوس به سفارت ایران رفتم

به سفارت ایران رفته و تقاضای شهروندی ایران را کردم انها نیز به من علاقه مند بودند. تفاوت بزرگ این بوده که تیم ملی ایران واقعا نشان داده که من را می‌خواهد انها به من اعتماد بسیار داشته و می خواهند از من که در آنجا بازی کنم. این یک تفاوت بزرگ در زندگی حرفه اي من نسبت به گذشته بوده و فکر می کنم تنها گزینه در معرض و صحیح در حال حاضر همین است.

 

سامان قدوس و ارتباط با کی روش

من و کارلوس کی‌ روش اخیرا خیلی در ارتباط بودیم، ولی ارتباط ما حضوری نبوده است. ما از طریق SMS باهم در ارتباط بودیم و دستیارش به سوئد آمد و با او ملاقات داشتم. در کل باید بگویم که تلاش زیادی کردیم تا مشکلات موجود بر سر ورود به تیم ملی ایران را حل کنیم و بتوانم در تیم ملی بازی کنم. او از من خواست تا به سئول بروم و با بازیکنان تیم ملی ایران آشنا شوم.

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

سامان قدوس و دعوت به تیم ملی و ورزشگاه آزادی

چیزهای خوب زیادی از ایران شنیدم و می دانم که ورزشگاه بزرگ آزادی چه شرایطی دارد. فقط می‌ توانم بگویم که آزادی فوق‌ العاده است. بی‌ نهایت خوشحالم که برای تیم ملی ایران انتخاب شدم و میدانم که این مسئولیت سخت و بزرگی است که در اختیار من قرار گرفته است جو خیلی خوبی در تیم ملی ایران است و من همین هم اکنون با سردار آزمون، علیرضا حقیقی دروازه بان ایرانی که در سوئد بازی می‌ کند و اشکان دژاگه دوست شده‌ ام.

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

وای که اگر سامان قدوس در ایران بزرگ می‌ شد و … رسانه هاي سوئد به تصمیمی که سامان قدوس گرفته، احترام گذاشته اند، این بازیکن باوجود بازی در تیم ملی سوئد و گلزنی برای آنها، در نهایت تصمیم گرفت برای ایران بازی کند. او گفت با احترام به تمام سوئدی ها، خون ایرانی در رگ هایش جریان دارد و دوست دارد برای تیم ملی کشورش بازی کند. قدوس در سوئد بزرگ شده.

 

این کشور هزینه پیشرفتش را داد و حالا دقیقا در شرایطی که فرصت استفاده از این بازیکن رسید، سامان تیم ملی را انتخاب کرد. تصور کنید اگر او در ایران بودو سوئد را انتخاب می‌کرد، چه اتفاقی رخ می داد؟ نه این که هجمه اي تند علیه اش راه می افتاد و او متهم بخود فروشی می شد؟

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

سامان قدوس و دو راهی ایران و سوئد

بعد از دعوت به تیم ملی ایران، سرمربی تیم ملی سوئد از وی رسما برای حضور در تیم این کشور دعوت کرد و به وی فرصت داد تا ظرف 2 روز تصمیم نهایی خودرا بگیرید. قدوس با پایان یافتن این زمان گفت : در سوئد متولد شدم، نخستین کلمات را یاد گرفتم وبه توپ ضربه زدن را، از سوئدی ها سپاسگزارم به‌ خاطر چیزهایی که به من و خانواده ام دادند اما ایران را انتخاب می‌ کنم.

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

نخستین بازی رسمی وی در ایران بازی دوستانه تیم ملی با توگو در 13 مهر می‌باشد.

 

سامان قدوس فدراسیون ایران، ترجمه نادرست است

سامان قدوس: هنوز هم می خواهم سوئد موفق شود و میدانم بازیکنانی بسیار خوب با تجربیات بین‌ المللی دارد، البته می‌ خواهم که آن‌ها به تیم ملی سوئد برای رسیدن به موفقیت کمک کنند و تصمیمی همانند من نگیرند. سامان قدوس ستاره دو ملیتی تیم ملی فوتبال ایران در اردوی ترکیه در مصاحبه با یک پادکست سوئدی از دعوت به تیم‌ملی، جای گرفتن بین نفرات نهایی و دیدار با اسپانیا و پرتغال در روسیه صحبت کرده است.

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

قدوس همان‌ گونه نظرش را درباره حضور با پیراهن تیم‌ملی ایران باوجود انجام یک مسابقه با سوئد در ژانویه 2017 و گلزنی مقابل اسلوواکی به زبان می آورد.به گزارش پارس ناز جالب اینجاست که هیچکس در فدراسیون فوتبال سوئد از موضوع حضور او در فوتبال ایران اطلاع نداشته تا زمانی که او تصمیم نهایی خودرا برای حضور در تیم‌ملی ایران می گیرد. این گفت‌وگویی است که به سرعت در فضای مجازی هم رسانی شده و مورد قضاوت قرار گرفته است.

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

این که قدوس گفته اگر سوئدی‌ها زودتر با او تماس میگرفتند ممکن بود به تیم‌ملی این کشور بپیوندد نکته مهمی است. البته این گفتگو از زبان سوئدی به انگلیسی ترجمه شده و ممکن است بخشی از کلمات بکار رفته در آن دقیق نباشد. کمااینکه گروه رسانه‌اي تیم‌ملی هم بهمین موضوع استناد کرده و گفتگو قدوس را غیردقیق محاسبه کرده است.

 

صحبت‌ هاي شما با فدراسیون فوتبال سوئد برای انتخاب تیم ملی این کشور چگونه آغاز شد؟

 

آن‌ها به من گفتند که از حضورم در تیم ملی سوئد خوشحال میشوند ودر تماس خواهیم بود، اما در واقع هیچ خبری نشد. این در زمانی بود که به ایران رفتم تا در ۲ بازی انتخابی جام جهانی ۲۰۱۸ روسیه برابر تیم‌هاي ملی کره‌جنوبی و سوریه مشارکت داشته باشم. سپس به خانه «سوئد» بازگشتم و از این زمان تماس‌ها آغاز شد.

 

واکنش شما به این تماس‌ ها چه بود؟

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

خوشحال شدم، اما شوکه بودم و این برای من افتخاری بزرگ بود، البته در آن زمان موضعگیری‌هایي نیز علیه من بود، زیرا تیم ملی ایران را انتخاب کرده بودم و میخواستند که نظرم را تغییر دهم. توضیح دادن این مسئله سخت است و زمانی که می توانید بازی کنید، می خواهند شما را محدود کنند. احساس کردم که می خواهند مرا در سوئد ببندند، زیرا ایران را انتخاب کرده بودم. واقعا توضیح دادن این مسئله سخت است.

 

انتخاب یک کشور در زمانی که کشور دیگری شما رابه سوی خود می‌کشاند، سخت بنظر می رسد. این‌طور نیست؟

 

بله. البته برای من این انتخاب سخت‌تر هم شده بود، زیرا در سوئد متولد و بزرگ شدم. این جا تحصیل کردم و همه ی چیز رابه دست آوردم. بنابرین روشن است که نسبت به ایران بیشتر دوست داشتم برای تیم ملی سوئد بازی کنم، البته در آن زمان دیگر انتخابم را کرده بود.

 

چند روز گذشت و شما پیغامی ارسال کردید. در آن زمان ابتدا با چه کسی صحبت کردید؟

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

ابتدا با «لاسن ریختن» صحبت کردم که میخواهم ایران را برای بازی‌هاي ملی انتخاب کنم و از او به خاطر پیشنهاد تغییر تیمم قدردانی کردم. سپس دانیل کیندبرخ «رئیس اوسترشوندس» این پیام مرا دریافت کرد. او مرا می‌شناخت و می خواست بداند چه می خواهم بکنم و چگونه؟ پس از تمرین اوسترشوندس تصمیمم رابه کیندبرخ گفتم. او به من گفت: این تصمیم کمی عجولانه است و بهتر است چند روزی فکر کنم.

 

چه محاسبه از کنار آمدن فدراسیون فوتبال و تیم ملی سوئد پس از این انتخابت باوجود تماس‌هایي که برقرار کردند، داشتید؟

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

واقعا نمی دانم. واقعا نمی دانم چطور این مسئله را اصلاح می کردم تا تکرار نشود، زیرا میخواهم افراد دیگر در شرایط مشابهی تیم ملی سوئد را انتخاب کنند. نمیدانم چطور توضیح دهم. هنوز هم می خواهم سوئد موفق شود و می دانم بازیکنانی بسیار خوب با تجربیات بین‌ المللی دارد، البته می خواهم که آن‌ها به تیم ملی سوئد برای رسیدن به موفقیت کمک کنند و تصمیمی همانند من نگیرند.

 

دراین زمان فدراسیون فوتبال سوئد نیز به خاطر عدم توانمندی حفظ بازیکنانی مثل شما از سوی جامعه فوتبال مورد سرزنش قرار گرفت؟

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

فکر نمی کنم که بازیکنان باید مورد سرزنش قرار بگیرند، زیرا آن‌ها فرصت انتخاب دارند. شاید باوجود شایستگی‌هایي که دارند، مورد توجه قرار نگرفتند. فکر میکنند به اندازه کافی این پاسخ را شنیدیم که به بازیکن می گویند شما را تحت نظر داریم، زیرا همین حالا خیلی خوب نیستید، اما برای تیم ملی کشورمان بازی خواهید کرد.

 

اگر بشما زودتر، مثلاً در بهار زنگ می‌زدند برای تیم ملی سوئد بازی می کردید؟

 

این ریسک بسیار بزرگی بود.

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

چقدر شانس برای‌تان محسوب می ‌شد؟

یک شانس بسیار بزرگ.

 

افسوس. دراین صورت می‌توانستید برای تیم ملی سوئد در جام جهانی 2018 روسیه بازی کنید؟

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

بله، اما آن زمان نمیدانستیم چه چیز‌هایي قرار است رخ دهد. می‌توانستم به گونه‌اي دیگر بیندیشم. گفتن آن سخت است، اما به هرحال فکر میکنم شانس بسیار بیشتری برای سوئد وجود داشت.

 

با چه واکنش‌هایي دراین برهه پس از انتخاب ایران مواجه شدید؟

 

صفحه اینستاگرامم از سوی ایرانیان بمباران شد که مرا یک قهرمان میدانستند، زیرا این کشور را برابر سوئد انتخاب کرده بودم. از سوی دیگر سوئدی‌ها نیز به من گفتند که خیانتکار و بازیکنی اجاره‌اي هستم و باید سوئد را ترک کنم.

 

در مواجهه با آن‌ها چه کار کردید؟

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

این برای من مشکلی نبود. در سوئد پرشور‌هاي بسیاری هستند که می خواهند نظرشان را روشن بیان کنند.

 

واکنش فدراسیون فوتبال ایران

دپارتمان رسانه‌اي تیم‌ملی نسبت به انتشار این گفت و گو به سرعت واکنش نشان داد. دراین بیانیه چنین میخوانیم: بخش رسانه اي تیم ملی درباره ترجمه انجام شده از گفت و گو سامان قدوس توضیحی را اعلام می‌کند: در فاصله 17 روز تا جام جهانی ودر روز بازی ایران برابر ترکیه، ترجمه اي غیردقیق از گفت و گو سامان قدوس با یکی از رسانه هاي سوئدی صورت گرفته است.

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

بازیکن تیم ملی دراین گفتگو تاکید کرده از انتخاب تیم ملی خوشحال است و از این انتخاب پشیمان نیست. او دراین گفتگو به صورت شفاف اعلام کرده قدم اول از طرف ایران برداشته شده بودو اگر سوئد زودتر اقدام کرده بود، داستان می توانست متفاوت باشد. بنابر این استفاده از جملاتی نظیر این که اگر زمان به عقب بر می گشت ایران را انتخاب نمیکردم” صحیح نیست و قدوس از چنین جمله اي استفاده نکرده است.

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی

بیوگرافی سامان قدوس فوتبالیست 2 رگه تیم ملی ایران +زندگی شخصی