پارس ناز پورتال

اس ام اس عاشقانه و فینگلیش (6)

اس ام اس عاشقانه و فینگلیش (6)

خاطرات ناقوس هایی هستند كه در ایام فراموشی به صدا در می آیند…

khaterat naghoos hai hastand ke dar ayame faramooshi be seda dar miayand

اگر خداوند آرزویی را در دل تو انداخت , بدان كه توانایی رسیدن به آنرا در تو دیده است…

Agar KHODA arezoyi ra dar delat andakht, bedan ke tavanaiye residan be anra dar to dide ast…

آب و هوای چشمات چیزی مثل کویره, هر کس اسیرش بشه بدون شک میمیره

ab va havaye sheshmat chizi mesle kavire, har kasi asiresh beshe bedoone shak mimire

LISTEN and SILENT are two words with same alphabets and are very important for friendship because only a TRUE FRIEND can LISTEN to you when you are SILENT

غرور هدیه شیطان است و عشق هدیه خداوند و ما هدیه شیطان را به هم می دهیم ولی هدیه خداوند را از یکدیگر پنهان می کنیم
 
ghoroor hadiye sheytan ast va eshgh hadiyeye khodavand
va ma hadiyeye shetan ta be ham midahim vali hadiyeye khoda ra az yekdigar penhan mikonim

عاشق هرکس شدم او شد نصیب دیگری *دل به هرکس دادم او هم زد به قلبم خنجری*
من سخاوت دیده ام دل را به هرکس می دهم *شرم دارم پس بگیرم آنچه را بخشیده ام

asheghe har kas ke shodam oo shod nasibe digari/del be har kas dadam oo ham zad be ghalbam khanjari
man sekhavat dideam del ra be har kas midaham/sharm daram pas begiram anche ra bakhshide am

فقط او را صدا کردم نیامد/ تمام شب دعا کردم نیامد/ به من گفت باید با وفا بود / به عهدش هم وفا کردم نیامد

faghat oo ra seda kardam nayamad , tamame shab doa kardam nayamad
beman goft bayad ba vafa bood , be ahdash ham vafa kardam nayamad

ای مهربانم، ازین پس هرشب سراغت را از ماه می گیرم و هر روز به خورشید می سپارمت تا مبادا به سایه غم گرفتار شوی

ey mehrabanam har shab soraghat ra az mah migiram va har rooz be khorshid miseparamat ta mabada be sayeye gham gereftar shavi
اس ام اس عاشقانه موبایل

تا كه بودیم كسی كشت مارا غم بی هم نفسی
تا كه خفتیم همه بیدار شدند
تا كه مردیم همه یار شدند
قدر آن شیشه بدانید تا هست
نه در آن موقع كه افتاد و شكست

ta naboodim kasi kosh mara ghame bi ham nafasi
ta ke khoftim hame bidar shodand
ta ke mordim hame yar shodand
ghadre an shishe bedanid ta hast
na dar an moghe ke oftado shekast..

 
یه بو*ه تقدیم به آنكه دارمش دوست
تقدیم به آنكه قلبم از اوست
اگر مهتاب از تن بركند پوست
جدا هرگز نگردد یادم از دوست

ye boose taghdim be anke daramash dost
taghdim be anke ghalabm az oost
agar mahtab az tan ba kanad poost
joda hargez nagardam az dost

ماندم به تو ای گلشن زیبا چه نویسم
من مور صغیرم به سلیمان چه نویسم
ترسم كه قلم شعله كشد صفحه بسوزد
با این دل تنگم به عزیزم چه نویسم

mandam be to ey golshane ziba che nevisam
man moore saghiram be soleiman che nevisam
tarsam ke ghalam shole keshad safhe besoozad
ba in dele tangam be azizam che nevisam

لحظه ها در پی هم می گذرند و میان آنها تو فقط می مانی . لحظه ای با من باش
تا ابد در دل من مهمانی

lahze ha dar peye ham migozarand va miane anha to faghat mimani
lahzei ba man bash , ta abad dar dele man mehmani