پارس ناز پورتال

لایچین سیر

تبلیغات

تبلیغات

اس ام اس احساسی و فینگلیش سری (8)

اس ام اس احساسی  و فینگلیش سری (8)

اسیر ظلمت جبری شد
روزی كه دلم هوای باریدن داشت
تا آه كشیدم آسمان ابری شد

anroz hava havaye bi sabri shod
khorshid asire zolmate jabri shod
roozi ke delam havaye baridan dasht
ta aah keshidam aseman abri shod

تو به پاكی عقیقی . مثل دریاها عمیقی
مثل گریه مرحم زخم
مثل تنهایی رفیقی

to be pakie aghighi . mesle daryaha amighi
mesle gerye marhame zakhm
masle tanhaii rafighi

در پاسخ نامه ام گل یخ دادی
هربار مرا وعده دوزخ دادی
یک بار برو کلاس خیاطی عشق
شاید که خدا کرد و به ما نخ دادی

dar pasokhe nameam gole yakh dadi
har bar mara vadeye dozakh dadi
yek bar boro kelase khayatie eshgh
shayad ke khoda kardo be man nakh dadi

به نام كسی كه یادش در بهار من ، نامش در اندیشه من ، عشقش در قلب من ، كلامش در دفتر من ، دیدارش آرزوی من است

be name kasi ke yadash dar bahare man, namash dar andishe man , eshghash dar ghalbe man , kalamash dar daftare man
va didarash arezooye man ast…

زندگی حكمت اوست…
زندگی دفتری از خاطره هاست…
چند برگی را تو ورق خواهی زد…
ما بقی را قسمت …

zendegi hekmate oost
zendegi dafrati az khatere hast …
chand bargi ra to varagh khahi zad …
mabaghii ra ghesmat …

وقتی تنهاییم دنبال یك دوست می گردیم، وقتی پیداش كردیم دنبال عیب هاش می گردیم
وقتی از دستش دادیم دنبال خاطره هاش می گردیم…
و باز تنهاییم …اس ام اس عاشقانه موبایل

vaghti tanhaeen donbale yek dost migardim
vaghti peidash kardim donbale eybash migardim
vaghti az dastesh dadim donbale khatere hash
va baz tanhaeem…

همیشه گورستانی در قلبت برای خاكسپاری خطای دوستانت بساز

hamishe goorestani dar ghalbat baraye khak separie khatayr doostanat besaz

برای داشتن چیزی كه تا به حال نداشتی
كسی باش كه تا به حال نبودی

baraye dashtane chizi ke ta be hal nadashti bayad kasi bashi ke ta be hal naboodi

هرگاه شادم یاد تو غمگینیم می كند. هرگاه غمگینیم یاد تو شادم می كند
پس هر دو را دوست دارم چون حكایت از تو می كند…

hargah shadam yade to ghamginam mikonad, hargah ghamginam yade to shadam mikonad
pas har 2 ra dost daram chon az to hekayat mikonad



loading...
Xبستن تبلیغ
فوتبال
X
ماجرای شب زفافی که به اورژانس کشیده شد +عکس
ماجرای شب زفافی که به اورژانس کشیده شد +عکس
مشاهده بیشتر